Romeo i Julia · Repozytorium polskich przekładów Williama Shakespeare’a w XX i XXI wieku: zasoby, strategie tłumaczenia i recepcja

Tłumacz Barańczak, Stanisław (1946-2014)

Tytuł przekładu Romeo i Julia

Rok powstania 1980-1990

Miejsce wydania Poznań

Wydawca "W Drodze"

Tłumacz Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)

Tytuł przekładu Romeo i Julia

Rok powstania 1950-1960

Miejsce wydania Warszawa

Wydawca Państwowy Instytut Wydawniczy

Tłumacz Kasprowicz, Jan (1860-1926)

Tytuł przekładu Romeo i Julja

Rok powstania 1920-1930

Miejsce wydania Warszawa

Wydawca Instytut Wydawniczy "Bibljoteka Polska"

Tłumacz Sito, Jerzy Stanisław (1934-2011)

Tytuł przekładu Romeo i Julia

Rok powstania 1970-1980

Miejsce wydania Poznań

Wydawca Polskie Media Amer.Com

Tłumacz Siwicka, Zofia (1894-1982)

Tytuł przekładu Romeo i Julia

Rok powstania 1950-1960

Miejsce wydania Warszawa

Wydawca Państwowy Instytut Wydawniczy

Tłumacz Słomczyński, Maciej (1920-1998)

Tytuł przekładu Tragedia Romea i Julii

Rok powstania 1980-1990

Miejsce wydania Kraków

Wydawca Wydawnictwo Literackie

Tłumacz Tarnawski, Władysław (1885-1951)

Tytuł przekładu Romeo i Julja : tragedja w pięciu aktach

Rok powstania 1920-1930

Miejsce wydania Kraków

Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza